+972 54 5302032 info@itrexint.co.il
C 9.00 до 20.00

Об iTrex

Устный перевод – без него как без рук

Перевод с одного языка на другой, с родного на иностранный и наоборот, как вид занятий, существует уже очень давно. Можно предположить, что как только одно племя начинало так или иначе,  с целью войны или с целью мира, взаимодействовать с другими племенами, возникала потребность в переводе. А, стало быть, и в переводчике. Ну а учитывая, что […]

Особенности русско-арабского и арабско-русского перевода

Особенности русско-арабского и арабско-русского перевода, или сложно ли перевести речь с русского языка на арабский? Большинство современных школьников в российских школах изучает в качестве иностранного языка английский, поскольку это признанный международный язык общения. Однако по количеству носителей английский занимает в мире всего лишь четвертую строчку. Наиболее распространенным является китайский, точнее, мандаринское наречие китайского языка, – […]

Consecutive or simultaneous?

The services of consecutive and simultaneous interpretation require different approaches to the preparation and conducting of events and differ in price. Features of consecutive interpretation: • The time length of the event is doubled, since every sentence is translated in segments, during pauses in the speech of the speaker. • While the speaker is saying […]

Problems of translation from Russian into Armenian and vice versa

Difficulties of Russian-Armenian translation A correct translation from the Armenian language and into the Armenian language should be based on knowledge of the history of this language. Having two dialect groups complicates the work of the Armenian language translators. It seems quite obvious that the correct translation from one language into another is possible only […]

FAQ: Часто задаваемые вопросы про цены, скидки и оплату услуг бюро переводов

Скидки и другие важные вопросы 👆Есть ли у вас скидки на перевод текста? В каких случаях даются скидки? Мы всегда делаем скидки для больших заказов. Скидка за объем может доходить до 15%. Также новым клиентам даем «приветственную скидку» на первый заказ в размере 10%. Есть еще несколько простых способов получить скидку: Как получить скидку 👆Делаете […]