Portuguese Translation Services
Professional Portuguese translation for Brazil and Portugal. Native translators who understand the critical differences between Brazilian and European Portuguese.
Portuguese is the sixth most spoken language in the world, with over 260 million native speakers across Brazil, Portugal, Angola, Mozambique, and other Lusophone nations. Brazil alone represents the largest economy in Latin America and a critical market for international businesses seeking growth.
The differences between Brazilian Portuguese (PT-BR) and European Portuguese (PT-PT) are far more significant than most businesses realize. Vocabulary, spelling, grammar, and even formal register differ substantially — using the wrong variant immediately signals that your content was not created for the local audience. Machine translation tools typically default to one variant and fail to capture these regional distinctions.
iTrex provides dedicated translators for both Brazilian and European Portuguese, each working exclusively into their native variant. Our team handles everything from legal contracts and regulatory filings to marketing campaigns and technical manuals, ensuring your message connects authentically with Portuguese-speaking audiences worldwide.
Key Features
Brazilian Portuguese
Native Brazilian translators for the world's largest Portuguese-speaking market — 215 million people and a top-10 global economy.
European Portuguese
Portugal-standard translators for EU markets, with expertise in EU regulatory terminology and documentation standards.
Legal & Certified
Certified translations for Brazilian and Portuguese courts, notaries, and government authorities. Apostille services included.
Try Before You Pay
Request a free trial translation — up to 1 page. Evaluate our quality with no obligation.
When You Need This
Brazil Market Entry
Translate business plans, partnership agreements, ANVISA regulatory filings, and marketing materials for the Brazilian market with proper PT-BR localization.
EU Regulatory Compliance
Technical documentation, CE marking files, and EU regulatory submissions translated into European Portuguese for the Portuguese market.
Legal & Immigration
Contracts, court documents, powers of attorney, and immigration paperwork certified for Brazilian and Portuguese authorities.
Software & Tech Localization
UI strings, help documentation, and marketing content localized for Brazilian tech users, the largest digital market in Latin America.
How We Work
Send your document
Upload your file or describe the task
Get a quote
We estimate cost and timeline within 15 minutes
Receive your translation
Completed translation on time with quality guarantee
Our Guarantees
ISO 9001 & EN 15038
International quality management and translation standard certifications. Every project undergoes 3-stage quality control.
Confidentiality & NDA
We sign NDA with every translator. Your documents are protected by a non-disclosure agreement.
Free Revisions
Free revisions within 14 days after delivery. We work until you are fully satisfied.
Deadline Guarantee
We meet agreed deadlines. If we are late — 10% discount on your next order.
What Our Clients Say
When we acquired a company in Brazil, iTrex translated the full due diligence package — shareholder agreements, financial audits, and regulatory filings — from Portuguese into English and French. Their legal translators caught nuances in Brazilian corporate law that a generalist agency would have missed.
We market financial products across six Spanish-speaking countries, each with its own regulatory language and local idioms. iTrex's Spanish team adapts our content for Mexico, Colombia, Argentina, Chile, Peru, and Spain without it reading like a generic one-size-fits-all translation.
iTrex has been our translation partner for two years, handling proposals, pitch decks, and product specifications in nine languages. What I appreciate most is their consistency — the same terminology and tone across every document, even when we request fast turnarounds for trade shows.
Get a Free Quote
Send your document — we will estimate cost and timeline within 15 minutes
Frequently Asked Questions
What is the difference between Brazilian and European Portuguese?
Do you use native Portuguese translators?
How fast can you deliver Portuguese translations?
Can you translate for ANVISA and Brazilian regulatory bodies?
Do you provide certified Portuguese translation?
Get a Free Quote
Send your document — we will estimate cost and timeline within 15 minutes