💼

Business Translation Services

Professional translation of business proposals, presentations, corporate correspondence, marketing materials, and internal communications — tailored to your brand voice across 120+ languages.

★★★★★ 4.9/5 20+ years 120+ languages ISO 9001

In global business, a poorly translated proposal can cost you a multi-million dollar deal, and an inconsistent brand message across markets erodes the trust you have spent years building. Whether you are pitching to international investors, onboarding overseas partners, or launching a marketing campaign in a new region, the quality of your translated business materials directly impacts your bottom line.

At iTrex, we combine deep industry expertise with rigorous linguistic standards to deliver business translations that read as if they were originally written in the target language. Our team of 5,000+ linguists includes specialists in finance, technology, manufacturing, healthcare, legal, and marketing — professionals who understand your industry jargon and can convey your message with the same impact across 120+ languages.

With over 20 years of serving Fortune 500 companies, fast-growing startups, and government agencies, we have refined an ISO 9001-certified workflow that guarantees terminological consistency, brand voice preservation, and absolute confidentiality. Every project is backed by dedicated account management, custom glossaries, and translation memory — so your content gets better and more cost-efficient with every order.

Key Features

📊

Proposals & Presentations

Persuasive translation of business proposals, pitch decks, investor presentations, and sales collateral — preserving your argumentation logic, data formatting, and visual design across languages.

🔒

Confidential & NDA-Protected

All business documents are handled under strict NDA agreements. We use encrypted file transfer, access-controlled translation environments, and ensure only vetted linguists with relevant industry experience work on your materials.

🎯

Brand Voice Consistency

We build and maintain custom glossaries, style guides, and translation memories for each client — ensuring your brand terminology, tone of voice, and messaging stay consistent across all languages and document types.

Try Before You Pay

Request a free trial translation — up to 1 page. Evaluate our quality with no obligation.

Get Free Trial Translation

When You Need This

🤝

International Partnership Proposal

Your company is bidding on a joint venture with a Brazilian conglomerate and needs a 60-page proposal, financial projections, and executive summary translated into Portuguese with industry-specific terminology and persuasive business tone.

📢

Multi-Market Product Launch

Your marketing team is launching a new product simultaneously in 6 European markets and needs press releases, product brochures, email campaigns, and social media copy transcreated to resonate with each local audience.

📧

Global Internal Communications

Your HR department is rolling out a new benefits program across offices in 8 countries and needs employee handbooks, policy documents, training materials, and town hall presentations translated consistently while respecting local labor law terminology.

📑

M&A Due Diligence Documents

Your firm is acquiring a German manufacturer and needs 500 pages of financial statements, board meeting minutes, supplier contracts, and regulatory filings translated under strict NDA with a 10-day deadline for the due diligence review.

How We Work

1

Send your document

Upload your file or describe the task

2

Get a quote

We estimate cost and timeline within 15 minutes

3

Receive your translation

Completed translation on time with quality guarantee

Our Guarantees

🏆

ISO 9001 & EN 15038

International quality management and translation standard certifications. Every project undergoes 3-stage quality control.

🔒

Confidentiality & NDA

We sign NDA with every translator. Your documents are protected by a non-disclosure agreement.

🔄

Free Revisions

Free revisions within 14 days after delivery. We work until you are fully satisfied.

⏱️

Deadline Guarantee

We meet agreed deadlines. If we are late — 10% discount on your next order.

What Our Clients Say

★★★★★
When we acquired a company in Brazil, iTrex translated the full due diligence package — shareholder agreements, financial audits, and regulatory filings — from Portuguese into English and French. Their legal translators caught nuances in Brazilian corporate law that a generalist agency would have missed.
Catherine Dubois Corporate Counsel, Meridian Ventures
★★★★★
Our company expanded into three new Middle Eastern markets simultaneously, and iTrex managed the translation of all our contracts, employee handbooks, and marketing collateral into Arabic and Farsi. They assigned a dedicated project manager who kept everything on track despite a very aggressive timeline.
Omar Al-Rashid Director of Operations, Gulf Trade Solutions
★★★★★
iTrex has been our translation partner for two years, handling proposals, pitch decks, and product specifications in nine languages. What I appreciate most is their consistency — the same terminology and tone across every document, even when we request fast turnarounds for trade shows.
Lisa Jorgensen VP of International Sales, Nordic Packaging Group

Get a Free Quote

Send your document — we will estimate cost and timeline within 15 minutes

Frequently Asked Questions

How do you ensure confidentiality of business documents?
Confidentiality is built into every step of our process. All translators sign individual NDAs, files are transferred via encrypted channels, and access is restricted to assigned team members only. For highly sensitive projects such as M&A or IPO documents, we offer dedicated secure workstations and can comply with your organization's specific data security policies.
Can you maintain our brand terminology across languages?
Yes, this is one of our core strengths. At the start of every client relationship, we create a custom glossary of your brand terms, product names, and approved translations. This glossary is integrated into our translation memory system and enforced on every project. As your terminology evolves, we update the glossary in real time — ensuring absolute consistency whether you order one document or a thousand.
What industries do your business translators specialize in?
Our linguists are organized into industry-specific teams covering finance and banking, technology and IT, manufacturing and engineering, healthcare and pharmaceuticals, legal, energy, retail, and e-commerce. Each translator holds relevant subject-matter qualifications and typically has 10+ years of experience translating in their sector. This specialization ensures your translated materials use the correct industry terminology and conventions.
Do you translate PowerPoint presentations with design?
Yes, we provide full DTP (desktop publishing) services for PowerPoint, Keynote, Google Slides, InDesign, and other formats. Our team adjusts text boxes for expansion, adapts charts and infographics, mirrors layouts for RTL languages, and ensures fonts render correctly in the target language — so your translated presentation is boardroom-ready without additional design work on your end.
What is the typical turnaround for business translations?
For standard business documents, our throughput is approximately 2,000-3,000 words per day per language. A typical 10-page proposal is completed in 2-3 business days; large multi-language projects are parallelized across teams for faster delivery. We also offer express turnaround for urgent board meetings, investor deadlines, or deal closings — contact us with your timeline for a custom schedule.

Get a Free Quote

Send your document — we will estimate cost and timeline within 15 minutes

By submitting, you agree to our privacy policy